Siamo a Xinig, capitale della provincia cinese dello Qinghai. Un uomo siede sul cornicio di una finestra e minaccia di lanciarsi, tra le sue braccia c'è un bambino. Ai piedi dell'edificio è già stato gonfiato un materasso di sicurezza, ma la situazione sembra non sbloccarsi. La macchina dei soccorsi si muove, questa volta in modo imprevedibile.

Due vigili del fuoco si calano dall'alto, proprio sopra alla finestra dalla quale si affaccia l'uomo. Poi la manovra, tanto rapida quanto rischiosa: il soccorritore si lancia letterlamente addosso all'uomo, trascinando lui e il bimbo all'interno della stanza. Nel frattempo un'altra squadra è entrata dalla finestra sull'altro lato dell'edificio, e si occupa di mettere in sicurezza il piccolo. Pochi istanti concitati, che per fortuna non hanno avuto conseguenze tragiche.