Oltre 40 morti, oltre 2.000 feriti, 1700 abitazioni distrutte, più di 200.000 famiglie senza elettricità e 380.000 case senza servizi idrici. E' il terribile resoconto di due forti scosse di terremoto verificatesi nel sud-ovest del Giappone, nell'isola di Kyushu di magnitudo 7.3 che nella notte tra venerdi' e sabato (all'1.15 ora locale) ha scatenato l'inferno.

La prefettura ha stimato in circa 92.000 le persone che hanno chiesto aiuto ai centri di accoglienza. 15.000 ufficiali di Polizia, in collaborazione con le forze di autodifesa, continuano a scavare in cerca di corpi.

Chiuso l'aeroporto di Kumamoto. Il Monte Aso, vulcano attivissimo, ha emesso eruzioni alte 100 metri.